Première pistes :

• net2ftp : application de webftp opensource.
  Je l'ai installée sans difficultés particulières sur ce serveur : test

• Article Macromedia : simple flash ftp
  Tutorial sur le développement d'une interface Flash à des requètes ftp coldfusion.

Je vais donc tenter de relier ces deux points, pour élaborer une interface flash a l'api net2ftp...

Premiers essais :
J'ai utilisé la libraire ASWing, et un script simple de connection ftp en php, sans gestion de session. Pour le moment je ne fais qu'afficher le contenu du dossier racine.